【BTS日本語訳】슈퍼 참치/SUPER TUNA /スーパーツナ/JIN #supertuna #bts #jin#supertunachallenge



ジンくんのセンイルにアップされた【SUPER TUNA】を日本語訳しました!

※意訳の部分もありますのでご了承ください🙇‍♀️

※【東海】についての訳し方ですが、東海=日本海ということは重々承知しております。
気分を害された方、大変申し訳ありません。

16 comments
  1. 和訳ありがとうございます!
    ていうか、なんでマグロの歌をあげてるんですかね?
    なんかBTSぽくない曲の雰囲気だから、あれ?って思いました笑

  2. 過密スケジュールで死にかけてたらテテペンの姉が家で突然これを流しだした瞬間呆気にとられてアゴ外れるかと思ったwww
    全力で笑い取りに来ててずっと笑ってましたw

Leave a Reply