KK-Girls

[MV] Yang YoSeop(양요섭) (BEAST), Jeong EunJi(정은지) (Apink) _ LOVE DAY



[MV] Yang YoSeop(양요섭) (BEAST), Jeong EunJi(정은지) (Apink) _ LOVE DAY

*English subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)

The project that will bring you new pleasure every season, [‘A Cube’ For Season]. The first story of the project, #Green, is the great harmony of Yang YoSeop, the main vocal of the top idol, BEAST, and Jeong EunJi, the main vocal of Apink, the new trend of girl groups by sweeping all Rookie of the Year Awards of domestic award ceremonies at the first year of their debut.

The title song “LOVE DAY” is a duet song for the White day, March 14th, 2012, singing the thrilling heart of a couple who wants to know more about each other in young love. The cheerful medium tempo rhythm which fits well the fresh emotions of March, 2012, and melodies as shiny as the sunshine of spring, have nothing short of making our heart flutter.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

季節が変わるたびに新たな楽しみを披露するプロジェクト[‘A Cube」For Season]。その最初の物語り#Greenは、最上級アイドルBEASTのメインボーカル‘ヤン・ヨソプ’と、デビュー当時国内の全授賞式の新人賞を総なめしてガールズグループの新しい流れとして浮上したApinkのメインボーカル‘チョン・ウンジ’の派手な組み合わせで成された。

タイトル曲「LOVE DAY」は、2012年3月14日ホワイトデーを飾るデュエット曲で、爽やかな恋をしながらお互いをもっと知っていきたい男女のときめく気持ちを歌った作品。2012年3月の爽やかな感性にぴったりのミディアムテンポの軽快なリズムと、春の日差しのように輝くメロディーと旋律が私たちの心をときめかすのに十分である。

계절이 바뀔 때 마다 새로운 즐거움을 선사할 프로젝트 [‘A Cube’ For Season]. 그 첫 번째 이야기 #Green은 최 정상급 아이돌 비스트의 메인 보컬 양요섭과, 데뷔 첫 해 모든 국내 시상식들의 신인상을 ‘올킬’하며 걸 그룹의 새로운 흐름으로 떠오른 에이핑크의 메인 보컬 정은지의 화려한 조합으로 이루어졌다.

타이틀 곡 “LOVE DAY”는 2012년 3월 14일 화이트데이를 장식할 듀엣 곡으로, 풋풋한 사랑을 하며 서로를 더 알아가고 싶은 남녀의 설레는 마음을 노래한 작품이다. 2012년 3월의 싱그러운 감성과 잘 어울리는 미디엄템포의 경쾌한 리듬과, 봄 햇살만큼 반짝이는 멜로디와 선율이 우리의 마음을 설레게 하기에 모자람이 없다.

37 comments

  4. cham manhi gunggeumhae
    cheonbu da gunggeumhae
    wae jab-i an ogo,
    ni eolgulman boyeo.

    nado gunggeumhae
    i mam-i gunggeumhae
    wae neoman bomyeon
    useum-i meonjeo nawa

    chingudeul moyeoseo
    ni mal-i na-o-myeon
    wae naega deulddeoseo
    deo deutgo shipeunji

    neoman isseumyeon
    nan ddan saram-i dwae
    ddo ddeungeumeobtneun
    eosaekhan nongdameul hae

    sashil nan, i neukkim-i isanghae
    gureum wiga ittdamyeon yeogilkka

    hokshi geureongeolkka
    neowa na geureongeolkka
    nae mamgwa gatdamyeon
    shijak dwae beoringeolkka

    neoreul manhi manhi chohahae
    neoreul na saranghage dwaettnabwa
    ddokgachi malhago shipeunde
    naega geuraedo dwilkka,
    jomdeo gidaryeobolkka

    nado manhi manhi chohahae
    sashil nan ireon mam-i cheom-inde
    deo gidaryeojulke
    (deo gidaryeojullae)
    nan yeogi isseulke (yeogi isseojullae)
    uri-neun imi gateun mamingeol

    nae mweoga choheunji
    nan geuge gunggeumhae
    eonje buteo naega ni mam-e sarattni

    nado gunggeumhae (yeah~)
    ni mam-i gunggeumhae (yeah~)
    shilji anh-eulge annira choeungatji?

    yeppeun yeoja dareun (no~)
    cham manhgo manheunde (no~)
    neon jeongmal nabakke an bo-i-neungeonji

    meotjin namjadeul (nugu?)
    ni gyeot-e manheunde (eodi?)
    eotteohke niga naegero oneun geoni Girl~

    sashil nan, uril jakku sangsanghae (sangsanghae)
    ireon kibun, eojjeonji susanghae

    gateun haneul arae (gateun haneul araeseo)
    gateun saenggakeul hago
    ddok gateun mal ije haedo dwil geot gateunde

    neoreul manhi manhi chohahae
    neoreul na saranghage dwaettnabwa
    ddokgachi malhago shipeunde
    naega geuraedo dwilkka,
    jomdeo gidaryeobolkka

    nado manhi manhi chohahae
    sashil nan ireon mam-i cheom-inde
    deo gidaryeojulke
    (deo gidaryeojullae)
    nan yeogi isseulke (yeogi isseojullae)
    uri-neun imi gateun mamingeol

    nuga chohahae, deo?
    naega, deo?

    geureongeonna jungyochi anheungeol
    na sonnaemilmyeon
    geu son an nol jashin ittdamyeon
    yeongweonhi geu son-eul nohji anheulke

    neoreul neomu neomu chohahae
    sashil nan imi neoreul saranghae
    ddokgachi malhal su ittneunde
    wae nan
    ddeollineun geonji, jakku mangseolineun ji

    ani neoreul neoreul saranghae
    ijeneun nae mam da malhaejulke
    nal mideojugettni (neol mideobulke nan)
    i sarang-aneseo (i sarang-sogeseo)
    naranhi
    gachi geol-eogaja, dul-i

  21. 술꾼 보고있는데 그 정은지랑 여기 정은지랑
    갭차이 너무 많이 나서 적응이 안 됨 ㅋㅋ
    아 맞다 그 시절 정은지는 이랬지 하면서
    새삼 놀라게 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  27. 은지웅니 목소리 풋풋한거봐…신인일때여서 그런건지 최근에 부른거는 성숙미있고 이건 상큼하게 부르고 넘 통통 튀고 귀엽다.. 둘다 개좋다….

Leave a Reply