KK-Girls

[Special Clip] Mad Clown(매드클라운) _ Without You(견딜만해) (Feat. Hyolyn(효린)) [ENG/JPN/CHN SUB]



[Special Clip] Mad Clown(매드클라운) _ Without You(견딜만해) (Feat. Hyolyn(효린)) [ENG/JPN/CHN SUB]

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも’Interactive Transcript’ 機能を活性化して下さい)
*中国和英语和日语字幕可供选择。:D
(请点击”CC”按钮，或者激活”互动式字幕”功能)

Korean Eminem, Mad Clown and Sistar Hyolyn’s sad farewell song
Mad Clown’s live with Hyolyn that overflows with absorptive power!

Korean Eminem, Mad Clown sings a sad farewell song, ‘Without You’ with Sistar Hyolyn!
Mad Clown’s high toned flow rapping and Hyolyn’s deep emotions are in perfect harmony~
Emotional time between two of them with their chemistry!
Mad Clown and Hyolyn’s special clip where they express the sad emotions of man and woman standing at the end of their love!
Shall we get into the live performance that you won’t be able to resist listening to few more times?

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

韓国のエミネム、 Mad Clown とシスターヒョリンの切ない別れソング
Mad Clown とヒョリンが一緒にした吸引力溢れるライブ！

韓国のエミネム、マッド・クラウンとシスターヒョリが一緒に歌った切ない別れソング「耐えられる」！
マッド・クラウンのハイトーンフローラップとヒョリンの濃い感性が調和して幻想の呼吸を誇っています。
二人の魅力溢れる切ない感性タイム！
別れの瀬戸際に立った男女の悲しい感情を繊細に表現したマッド・クラウンとヒョリンのスペシャルクリップ！
もっと聴きたくなって耐えられない二人の致命的なライブ現場に入ってみましょう！

韩国的埃米纳姆，Mad Clown和孝琳伤感的离别歌曲
Mad Clown和孝琳一起表演的很有吸引力的真唱！

韩国的埃米纳姆，Mad Clown与SISTAR孝琳一起演唱，悲伤离别歌曲《Without You》！
Mad Clown的high flow说唱与孝琳富有情感的歌声搭配，展现出最佳和声~
两人非常默契的嗓音，漏出最悲伤的场面！
Mad Clown和孝琳的Special Clip细细地描述，站在爱情结束之际的一对情侣，那悲切的情感！
一听就忍不住再听！ 一起来欣赏，两个人散发致命性魅力的真唱表演吧！

한국의 에미넴, 매드 클라운과 씨스타 효린의 애절한 이별송
매드 클라운, 효린과 함께한 흡입력 넘치는 라이브!

한국의 에미넴, 매드 클라운이 씨스타 효린과 함께 부른 애절한 이별송 ‘견딜만해’!
매드 클라운의 하이톤 플로우 래핑과 효린의 짙은 감성이 어우러져 환상의 호흡을 자랑하고 있는데요~
두 사람의 케미 넘치는 애절한 감성 타임!
사랑의 끝자락에 선 두 남녀의 슬픈 감정을 섬세하게 선보인 매드 클라운과 효린의 스페셜 클립!
한 번 듣고는 못 견디는 두 사람의 치명적인 라이브 현장 속으로 들어가볼까요?

26 comments

  3. Hyorin fighting! Here for HYORIN!! MAD COW SUCKS SO BAD!!! RAP ON BEAT, GET BETTER LYRICS AND LEARN NOT TO BE INTIMATED BY WOMEN. UGLY INSECT!

  10. Enamorada de la canción, de sus voces, de su interpretación, del videoclip…todo es perfecto !!! 😍😄✨🎵🌹❤⚪Hyorin ft Mad Clown ⚪❤

  15. 402호 빈집 불 꺼졌네
    온몸이 터널 같아 허전해
    밤은 낮을 걷어내고
    비가 내린 것 같지는 않은데 내 눈가 어? 젖었네
    똑똑 넌 여기 없는 것 같아
    조심스레 현관문 열고 들어간 다음
    안쪽에서 문을 잠그네 철컥
    너를 떠나 보내는 소리 철컥
    니가 나간 추억이란 방 홀로 남아
    니 멋대로 어질러놓은 기억들을 난 담아
    떠나가는 입장과 떠나 보내는 입장은 항상 달라
    둘은 전혀 다른 심장니가 뭘 알아 너만 편한 거짓말로 날 계속 아프게 하지마
    그래 넌 돌아서서 가 사랑했으니까
    넌 다치지 않을 만큼만날 옆에 둔거니까
    니가 외롭지 않을 만큼만
    견딜만해 지낼만해
    어차피 다치지 않을 만큼사랑했으니까
    But I still love you
    참을만해 말하지만
    자존심 땜에 하지 못한 말
    헤어지지 말자
    Cuz I still love you
    다 거짓말 I'm fine 다 거짓말 I'm fine
    Even without you Even without you
    견딜만해 괜찮아 생각보다
    견딜만해 내 삶에 니가 없어도
    친절하지 못했던 이별의 방식이었지만 걱정 마 견딜만해 난 보기보다
    빨랠 돌리다 티비를 켜 잠시 멍 때리다
    책상에 앉아 책을 펴 밥을 먹어
    니가 빠져버린 내 일상 별로 달라진 건 없어 사랑했거든 넌 다치지 않을 만큼만
    나이별을 똑바로 마주보는 법 몰라서
    슬픔 앞에 고슴도치마냥 웅크렸어
    아닌 척 정말로 나 노력하고 있지만
    숨을 안 쉬는 것 빼곤 별 짓 다해봐도 아퍼
    언젠가 사랑을 잃었을 때 다시는 그러지 않겠다
    가슴에 아프게 새긴 노랫말
    미련을 추하다 여기지 말 것
    또 기꺼이 아파하고 마음껏 울을 것
    견딜만해 지낼만해
    어차피 다치지 않을 만큼사랑했으니까
    But I still love you
    참을만해 말하지만
    자존심 땜에 하지 못한 말헤어지지 말자
    Cuz I still love you
    서로의 마음 각도기처럼 재곤 했던 우린 결국
    딱 그만큼의 사랑 딱 그만큼의 집
    쉴 곳도 돼주지 못한 채 서로를 가두기 바빴고
    보금자리가 돼주기보다 문을 굳게 닫은 창고
    추억은 빈집에 갇히고 우린 여기 다신 안 와
    한가지 확실한 건 그런 감정 이제는 다신 안 와
    잘 지내 내 모든 맘으로 널 그리워해
    사랑은 갇히고 난 바깥에서 문을 잠그네 빈집
    너 들리니 거기 있니더 많이 안아주지 못한 나이기적이던 나 정말 미안해
    이별 앞에서 너 앞에서
    자존심 땜에 하지 못한 말 헤어지지 말자
    Cuz I still love you
    다 거짓말 I'm fine 다 거짓말 I'm fineEven without you Even without you

Leave a Reply