Home CELEBRITY Girls 駅——オリジナル歌手：中森明菜 中文歌詞GGirls駅——オリジナル歌手：中森明菜 中文歌詞May 26, 201733 comments 駅 オリジナル歌手：中森明菜 追随をゆるさない最も素晴らしいバージョン Tags:AKINA中文歌詞中森明菜駅 33 comments寂しさを歌わせたら右に出るものはいない。明菜が歌った駅の解釈に山下達郎が怒って竹内まりやに歌わせたってのは有名は話…明菜さんの駅が一番好きです「山下さんはセンスがない時代遅れなおじさんだな」と思ったと母が言っていました竹内さんの駅も聞きましたが、明菜さんの方が心に響きますねアキナの駅は、息苦しい…(>_<)竹内まりやさんはまりやさんの世界観が有って、明菜姫には明菜姫の世界観が有って、、違うからいいんだと思います。明菜姫に会いたい。3:40あたりで歌が抜けた様な感じになりますが、こういう曲でしょうか？明菜ちゃん、本当に凄い方、あまり頭を固くせずに、明菜ちゃん本当に素敵に歌ってくれたと喜んでほしいです。山下さん。。竹内まりやにこの曲返せよ歌えないなら歌うな昔とは違うんだよ昔とは中森明菜「恋」、「恋の予感」、｢駅」、切なさが伝わります・・・、紅白に出場できない？自然と涙が溢れてました。アップ、ありがとうございます。竹内まりやの曲のイメージ強かったけど明菜ちゃん歌っていたんだ、しんみりジーンときます😢声が心にジーンとくる明菜ちゃんは歌姫です❤明菜就是红楼梦里黛玉的化身啊明菜さんのファンクラブが再結成されるお話しをお聞きして嬉しい限りです。this might be the most beautiful song i've ever heard上手すぎるから悲しすぎて耐えられなくなる。明菜、凄い。明菜ワールドがますます 好きになりました！很荣幸能够在这一生里认识你。明菜さん自身が竹内まりやのデモテープ聞いて竹内まりあバージョンを超えられないと言ったことを聞いたことがありますがその通りかと思いますね。涙が出ます😢明菜ちゃんいつまでも待ってます❤歌詞が中文なのが、残念Akina is my favorite singer, she really capable perform the feeling of the melody and the meaning of the song. Make me remember a lot of similar happened in yesterdays.いかに過去の失恋を乗り越えた今でも思い出せば苦いものが込み上げてくるのだからその瞬間、じっとりとした気持ちになっても不思議ではないでしょう我永遠心中的偶像中森明菜永遠明菜ちゃんゆっくりね 待ってるからね貴方の歌には魂があるだからゆっくりね辛かったね🥲明菜の曲解釈が不満な山下達郎は言い過ぎ。。ただあえて暗い過ぎ。。中森明菜ﾁｬﾝ、この曲を初めて聞いた時は、衝撃を受けました。泣きそうな感情が、込み上げてきました。また、元気な姿を見せてください。これからも、ずっと応援しています。山下さんは文句言って竹内さんにセルフカバーさせたそうですが私は竹内さんが、明菜さんの写真を眺めながら浮かんだ情景をそのまま楽曲にしたと仰有ってました。それは、この歌い方、表現そのものだと思います。竹内さんの駅は切ないけど吹っ切ってる強さがあり素晴らしいですが明希さんは脆く儚くて新しい恋人がいてもまだ忘れられてはいないような切なさがあります。明希さんの歌だと自然に涙が溢れます。難破船の続きの物語悲しみが 目に見えてくる感じです(ToT)この、か細く震える声はもの凄い湿度をもっていて、今の時代の女たちが忌み嫌う声かも知れない。連想させられるのは失恋の痛みと後悔、思い詰めた感情をいつまでも引きずった馬鹿な女・・・もっと明るくポジティブに生きなくては・・・だろう。後に彼女はこういう歌い方しかできなかったと語ったそうだが、私はそうではなく断固としてこの歌い方を選んだのだと信じている。絶対に捨てられないものが、ここにはあるのよ！！という心の叫び声が聞こえてくるような気がするから。山下達郎が酷評をしたというのは分からなくはない。明菜の女性像はもう古い、そんなウェットな感情を込めなくても詩的な風景は描けるんだと言いたかったのかもしれない。それが竹内まりあヴァージョンだろう。でも私はあくまで明菜ヴァージョンが好きだ。聞いていて泣いてしまう。スローモーション聞いてからのファンです。当時14歳。少しだけどおねぇさんの明菜さんに惹かれました。56になった今でも自分の人生に重ねて、歌詞を噛み締めながら毎日曲を聞いてます。自分にとっては永遠のアイドルです。これからの明菜さんが幸せになることを心から祈ってます。Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
Akina is my favorite singer, she really capable perform the feeling of the melody and the meaning of the song. Make me remember a lot of similar happened in yesterdays.
山下さんは文句言って竹内さんにセルフカバーさせたそうですが私は竹内さんが、明菜さんの写真を眺めながら浮かんだ情景をそのまま楽曲にしたと仰有ってました。それは、この歌い方、表現そのものだと思います。竹内さんの駅は切ないけど吹っ切ってる強さがあり素晴らしいですが明希さんは脆く儚くて新しい恋人がいてもまだ忘れられてはいないような切なさがあります。明希さんの歌だと自然に涙が溢れます。
この、か細く震える声はもの凄い湿度をもっていて、今の時代の女たちが忌み嫌う声かも知れない。連想させられるのは失恋の痛みと後悔、思い詰めた感情をいつまでも引きずった馬鹿な女・・・もっと明るくポジティブに生きなくては・・・だろう。後に彼女はこういう歌い方しかできなかったと語ったそうだが、私はそうではなく断固としてこの歌い方を選んだのだと信じている。絶対に捨てられないものが、ここにはあるのよ！！という心の叫び声が聞こえてくるような気がするから。山下達郎が酷評をしたというのは分からなくはない。明菜の女性像はもう古い、そんなウェットな感情を込めなくても詩的な風景は描けるんだと言いたかったのかもしれない。それが竹内まりあヴァージョンだろう。でも私はあくまで明菜ヴァージョンが好きだ。聞いていて泣いてしまう。
スローモーション聞いてからのファンです。当時14歳。少しだけどおねぇさんの明菜さんに惹かれました。56になった今でも自分の人生に重ねて、歌詞を噛み締めながら毎日曲を聞いてます。自分にとっては永遠のアイドルです。これからの明菜さんが幸せになることを心から祈ってます。
33 comments
寂しさを歌わせたら右に出るものはいない。
明菜が歌った駅の解釈に山下達郎が怒って竹内まりやに歌わせたってのは有名は話…
明菜さんの駅が一番好きです
「山下さんはセンスがない時代遅れなおじさんだな」と思ったと母が言っていました
竹内さんの駅も聞きましたが、明菜さんの方が心に響きますね
アキナの駅は、息苦しい…(>_<)
竹内まりやさんはまりやさんの世界観が有って、明菜姫には明菜姫の世界観が有って、、違うからいいんだと思います。明菜姫に会いたい。
3:40あたりで歌が抜けた様な感じになりますが、こういう曲でしょうか？
明菜ちゃん、本当に凄い方、あまり頭を固くせずに、明菜ちゃん本当に素敵に歌ってくれたと喜んでほしいです。山下さん。。
竹内まりやにこの曲返せよ
歌えないなら歌うな
昔とは違うんだよ昔とは
中森明菜
「恋」、「恋の予感」、｢駅」、切なさが伝わります・・・、紅白に出場できない？
自然と涙が溢れてました。
アップ、ありがとうございます。
竹内まりやの曲のイメージ強かったけど明菜ちゃん歌っていたんだ、しんみりジーンときます😢
声が心にジーンとくる明菜ちゃんは歌姫です❤
明菜就是红楼梦里黛玉的化身啊
明菜さんのファンクラブが再結成されるお話しをお聞きして嬉しい限りです。
this might be the most beautiful song i've ever heard
上手すぎるから悲しすぎて耐えられなくなる。
明菜、凄い。
明菜ワールドがますます 好きになりました！
很荣幸能够在这一生里认识你。
明菜さん自身が竹内まりやのデモテープ聞いて竹内まりあバージョンを超えられないと言ったことを聞いたことがありますがその通りかと思いますね。
涙が出ます😢明菜ちゃんいつまでも待ってます❤
歌詞が中文なのが、残念
Akina is my favorite singer, she really capable perform the feeling of the melody and the meaning of the song. Make me remember a lot of similar happened in yesterdays.
いかに過去の失恋を乗り越えた今でも思い出せば苦いものが込み上げてくるのだからその瞬間、じっとりとした気持ちになっても不思議ではないでしょう
我永遠心中的偶像中森明菜永遠
明菜ちゃんゆっくりね
待ってるからね
貴方の歌には魂がある
だからゆっくりね
辛かったね🥲
明菜の曲解釈が不満な山下達郎は言い過ぎ。。
ただあえて暗い過ぎ
。。
中森明菜ﾁｬﾝ、この曲を初めて聞いた時は、衝撃を受けました。
泣きそうな感情が、込み上げてきました。
また、元気な姿を見せてください。
これからも、ずっと応援しています。
山下さんは文句言って竹内さんにセルフカバーさせたそうですが
私は竹内さんが、明菜さんの写真を眺めながら浮かんだ情景をそのまま楽曲にしたと仰有ってました。
それは、この歌い方、表現そのものだと思います。
竹内さんの駅は切ないけど吹っ切ってる強さがあり素晴らしいですが
明希さんは脆く儚くて新しい恋人がいてもまだ忘れられてはいないような切なさがあります。
明希さんの歌だと自然に涙が溢れます。
難破船の続きの物語
悲しみが 目に見えてくる感じです(ToT)
この、か細く震える声はもの凄い湿度をもっていて、今の時代の女たちが忌み嫌う声かも知れない。連想させられるのは失恋の痛みと後悔、思い詰めた感情をいつまでも引きずった馬鹿な女・・・もっと明るくポジティブに生きなくては・・・だろう。
後に彼女はこういう歌い方しかできなかったと語ったそうだが、私はそうではなく断固としてこの歌い方を選んだのだと信じている。絶対に捨てられないものが、ここにはあるのよ！！という心の叫び声が聞こえてくるような気がするから。
山下達郎が酷評をしたというのは分からなくはない。明菜の女性像はもう古い、そんなウェットな感情を込めなくても詩的な風景は描けるんだと言いたかったのかもしれない。それが竹内まりあヴァージョンだろう。でも私はあくまで明菜ヴァージョンが好きだ。聞いていて泣いてしまう。
スローモーション聞いてからのファンです。当時14歳。少しだけどおねぇさんの明菜さんに惹かれました。56になった今でも
自分の人生に重ねて、歌詞を噛み締めながら毎日曲を聞いてます。自分にとっては永遠のアイドルです。
これからの明菜さんが幸せになることを
心から祈ってます。