ソ・イングク -(美しい絶望)「 Seo In Guk 」 Beautiful Despair + English Lyrics



ソ・イングク – 美しい絶望

君は遠い目をして
愛はいらないと言う
いつか消えるものなら
もう いらないと

その場だけの恋を重ね
こころ 傷つける

どうしてどうして 好きじゃない人に
抱かれるの? 君は抱かれるの?
いやだよいやだよ 胸がはり裂ける
愛はいつでも 美しいDesperate

ひとり見上げる窓に
映るたわむれる影

君をうばう強さが
なぜ 僕にない?

一度だけの熱いKiss が
今も くちびるに

どうしてどうして 僕じゃだめなのか
教えてよ はやく教えてよ
好きだよ好きだよ 胸がはり裂ける
君はいつでも 美しいDesperate

どうしてどうして 悲しいときでも
微笑むの? 泣いてくれないの?
好きだよ好きだよ 胸がはり裂ける
愛はいつでも 美しいDesperate

English Translation:

( i’m not so good at Japanese, I tried my best to translate though ^_^; enjoy)

Seo In Guk – beautiful despair

You are far a way that I can’t see
Say that our love did not fade
If all that disappear someday
If you don’t need me anymore

Would you give some love to my lonely broken heart?

Why does others get that kid of love?
If you want to be embraced, Then My warm heart will embrace you
like the sun beams embraces the sky

Don’t you know that Love is beautiful at any time
Desperate

I look up alone at the window
Shadows reflecting on the distance of love

I need strength please give me love,
Why not me ?

Only if One Hot Kiss
On My lips now

Why why Am I that useless to you?
Tell me quickly, Tell me!
My Warm Sun beam heart loves you, loves you
Don’t you know that You are beautiful to me at any time
Desperate

Why are you not even sad? why?
And you smile ? Are you not crying?
still My Warm Sun beam heart loves you, loves you
Don’t you know that Love is beautiful at any time
Desperate

40 comments
  1. 定期的に聴きたくなってしまいます。 永い時間生きてると、想う様にならない、過去か現在が有るでしょ。この曲でグクが代弁して くれてる なんて 勝手に想って🔁します💗💙💚💜

  2. ソイングクさんアンニヨンハセヨGenkiですかdramaがLOVE打よこれからもいっぱい愛してくださいね夢物語で愛してくださいねカムサハムニダ打よ

  3. ソイングクさんアンニヨンハセヨすてきなうたありがとうございますいっぱい愛してくださいね愛してくださいね愛してくださいねいっぱい愛されたいな愛されたいなカムサハムニダ打よI Loveゆう打よ

  4. アンニヨンハセヨGenkiですかdramaがLOVE打よこれからもいっぱい愛してくださいね愛してくださいねいっぱい愛してくださいねひとりファン日本からメールするよ愛してくださいね

  5. ソイングクさんアンニヨンハセヨGenkiですかdramaがLOVE打よこれからも夢物語でなかで愛してくださいね愛してくださいね愛してくださいね愛してくださいねカムサハムニダ打よI Loveゆう打よ

  6. ソイングクさんアンニヨンハセヨいっぱい愛されたいな愛してくださいね愛してくださいね嘘でいいから愛してくださいね愛してくださいね愛してくださいひとりファンですカムサハムニダ打よI Loveゆう打よ

  7. ソイングクさんアンニヨンハセヨいっぱい愛してくださいね愛してくださいね愛されたいな愛してくださいね愛してくださいね愛されたいなカムサハムニダ打よI Loveゆう打よ

  8. ソイングクさんアンニヨンハセヨいっぱい香我美いっぱい愛してくださいね愛してくださいね愛されたいなカムサハムニダ打よ

  9. アンニヨンハセヨ歌が大好きだよソイングクさん見ているだけ見ているだけしやわせだよ横顔すてきだよカムサハムニダ打よ

  10. ソイングクさん見ているだけ見ているだけしやわせだよアンニヨンハセヨソイングクさん見ているだけ見ているだけしやわせだよカムサハムニダ打よ

  11. UNTITLEDソイングクさんTORICOになていたよいつもそばで見守ってくれたしやわせだよわたしひとり頑張っているよソイングクさんTORICOになていたよいつもそばで見守ってくれたしやわせだよ

  12. ソイングクさんわたし昨年たいせつな存在お兄さん大腸がんなくなっていますアンニヨンハセヨ今ひとり頑張っているよ辛いとき悲しいときうれしいときもソイングクさん横顔見ているだけでしやわせだよカムサハムニダ打よ

  13. アンニヨンハセヨソイングクさんTORICOになていたよソイングクさんそばにいたからだよねそばにいたからだよねカムサハムニダだよ

  14. UNTITLEDソイングクさんTORICOになていたよわたしわひとり頑張っているひとりファンだよソイングクさんTORICOになていたよひとり日本ファンですカムサハムニダだよアイラブユーアイラブユーアイラブユー打よソイングクさんTORICOになていたよ

  15. ソイングクさん哥を南海もきいているよUNTITLEDGenkiですかすてきなうたをきいているよわたしわたいせつ存在お兄さん大腸がんなくなっていますあるときソイングクさん哥を携帯のなかで運命出会えことしやわせだよひとりでいるとソイングクさん哥を南海もきいているよカムサハムニダだよアイラブユーアイラブユーアイラブユー打よひとり日本のファンだよカムサハムニダだよ

  16. ソイングクさん手紙を書きますわたしわ離婚しているよ母の葬式だいのおかね消えたよわたしわかれと忘れることかな毎日つらかたよ乗り換えてきたよ今わたししの告白だよソイングクさん哥を南海もきいているよ携帯のなかで運命出会えことしやわせだよカムサハムニダだよ

Leave a Reply