ご視聴いただきありがとうございます。
2015年にKISS THE RADIOでドギョムがカバーした「지나간다(過ぎ去る)」の日本語字幕です。
◇引用
セブンティーン ドギョム「지나간다(過ぎ去る)」ライブ160420 [KISS THE RADIO]
◇原曲情報
歌手:김범수(キム・ボムス)
曲名:지나간다(チナガンダ)/過ぎ去る/Passing
収録:Solista Part.1
作詞:J.Y.PARKTHEASIANSOUL
作曲:J.Y.PARKTHEASIANSOUL
編曲:권태은(クォン・テウン)
リリース:2010.09.29
◇意訳を含みます
◇カナルビは参考程度にご覧ください
パッチム表記例:ㅇ(g),ㄴ(n),ㅁ(m),ㄱ(k),ㅂ(p),ㄹ(r)
◇本動画は予告なく削除させていただく場合があります
◇他のSNS等へのリンク、転載はご遠慮ください[Do Not Re-upload]
3 comments
私も耐えます。いつか霧が晴れると信じて✨、今彼らは電波の届かない山奥で、次の活動に向けて合宿しているのだと自分に言い聞かせて〜耐えます。。。😿
初めて聞きました。🥰
ドギョムくんの歌声本当に大好き🥺
いつも動画ありがとうございます🥰
質問なのですが、0:26の믿는다の部分が『みnぬnだ』になっていますが、『みtぬnだ』ではないのはパッチムの性質などによるものでしょうか?
まだ韓国語の勉強を始めたばっかりで、もしよろしければ教えて頂きたいですTT