GGirls

滝沢カレンの日本語に政治家困惑！？映画「帰ってきたヒトラー」 ザ・ニュースペーパー



2016年6月15日 映画「帰ってきたヒトラー」の公開記念イベントにモデルの滝沢カレンさんが出席しました。イベントでは政治家のモノマネ芸でお馴染みの「ザ・ニュースペーパー」のお二人も出席しました。お二人は元首相・小泉純一郎さん、東京都知事・舛添要一さん、アメリカ大統領選候補・トランプ氏、官房長官・菅義偉さんに扮して滝沢さんとのトークを繰り広げました。

独特な日本語センスをお持ちの滝沢さんはところどころ、MCの方に通訳されていました。またトランプ氏とのトークでは「大統領選の状況を知ってるか？トランプが戦う相手・ヒラリーを知ってるか？」と聞かれた滝沢さん。はっきりした口調で「知らないです！」と答え、モノマネをしていた松下アキラさんは思わず「負けた」と苦笑していました。

『帰ってきたヒトラー』
６月１７日(金)TOHOシネマズシャンテほか全国順次ロードショー
(C)2015 MYTHOS FILMPRODUKTION GMBH & CO.KG CONSTANTIN FILM PRODUKTION GMBH
配給：ギャガ

↓芸能動画ニュースは「フィールドキャスター」
http://fieldcaster.net/
↓ぜひ、フィールドキャスターのチャンネル登録をお願いします！
http://www.youtube.com/user/fieldcasterjapan?sub_confirmation=1

20 comments

  8. ケミカル＝化学成分
    コミカル＝喜劇的

    意味が全然違うｗ

    舛添モノマネは草ｗｗｗ
    突っ込みどころをご丁寧に説明するのはおもしろいｗ

    トランプの日本語ワロタｗ

  13. Everyone look at nice beautiful Karen Takizawa, a nice speaker, too! みんな美しい美しい滝沢カレンを見て、素敵なスピーカーです！

  14. 「かたぶつにならず見れる」を「かた苦しくなく見れる」とカレン語を翻訳した司会者のお姉さんはすごく頭の切れる方だ。

Leave a Reply