저도 akb48로 시작해서 hkt48 알았던 사람으로써 사쿠라가 어릴때부터 성장해온 모습이 아주 좋네요 당첨이 안되나했는데 마지막의 오빠…감동이네요 아주 좋으신분이네요^^
すごく素敵な交流ですね🥺 オタク最高！！！！！
そして、テン子さんのつけるテロップとか編集の仕方が面白くて大好きです🤣
이렇게 훈훈한 결말이 ㅠㅠ
テン子さんさくちゃんも好きだったんですね！🥺とても幸せなカフェでした❤️ そして優しすぎる😭😭😭
저런 천사 오빠분을 만나시다니…저는 보고만 있어도 감동인데…얼마나 크게 감동 받으셨을까…😭😭😭아직 세상은 따뜻하네요…정말 생일카페 간접체험도 재밌었지만…천사분을 만난 장면은 최고의 힐링포인트네요…방탄콘에 운을 다 써버리신 건 아닌듯 해서 너무너무 다행이네요…🤗그런 의미로 좋은꿈 꾸고 잘자요..⭐️🌙낼 월요일…이니까 푹~잘자요…😴
샤이 위즈원이 이 영상을 좋아합니다 ㅋㅋㅋ 👍 예전 방탄 생일카페 영상보다 몰입도가 좋네요 ㅎ (왜 때문이죠..) 요즘 타임라인 찍어서 댓글 달고 있었는데 하는 걸 잊어버리고 보다보니 어느새 끝났네요 😅 오랜만에 (??) 잘 보고 갑니다! 🙇♂️ + 원래 당황하면 외국어가 잘 안나옵니다 그럴 땐 알코올파워로 이겨내면 술술 잘 나옵니다 (응?)
편집이 장난이 아니네요. 마지막에 100번대 했을때 뽑히는줄 ㅋㅋ.
신용카드 너무 좋다. 갖고 싶네
오늘 아침에 사쿠라 떴어요~~~~ 기쁘다.ㅠ.ㅠ
저는 AKB48 그룹 좋아하는 오타쿠입니다. 시마자키 하루카는 너무 귀여워서 팬 됐어요 ㅠㅠ 지금은 NMB48 전 멤버 시로마 미루 를 좋아합니다~
37 comments
코로나 때문에 사쿠짱 생일 카페 못 갔어요 ㅠㅠ 부럽습니다. 덕분에 잘 봤어요^^
스트리트파이터 애니메이션의 주제가! 시노하라 료코상의 싱글 시디와 아이즈원 데뷔앨범을 보유한 나도 진성 오타쿠… ㅜㅜ
やっぱ咲良だよなー、なんと言うか、主人公感がある
아이돌 오타쿠 싸이코!!
外待ちニキ様優しすぎ😭❤見てるこっちもめっちゃ心が温まった！
テン子さんの心の葛藤が毎回面白い🤣いつも楽しい動画ありがとうございます👏
텐코님 축하해요
텐코짱 영상 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋ 오타쿠 문화 잘 몰랐는데 텐코짱 보니 너무 귀여운 문화같음 ^.^
とても親切な方ですね、、！こちらも心が温かくなりました😭💕
저도 가끔 AKB 악수회나 공연 콘서트를 보러갔었는데.. 지금은 로켓펀치를 좋아하고있어요 어제 팬미팅도 다녀왔답니다 😀
와!! 지난번에 아미여서 너무 반갑다고 댓글 남겼었는데..!!! 본격 덕질은 아니었지만 아이즈원도 노래 너무 좋아하고 영상 챙겨본 팬이라고 말할 수 있는 정돈데 그 중에서 최애가 사쿠라쨩이었어요!! ㅠㅠ 뭔가 겹치는 점이 많아서 동질감도 들고 좋네용🥺
그나저나 추첨은 제가 더 두근두근 하면서 봤네요 ㅋㅋㅋㅋ 마지막에 너무 착하신 팬분을 만나서 빈손으로 돌아가지 않으셔서 다행이예요!!!
なんて優しい方なんでしょう！ちょっと泣きそう。温かい気持ちになれる動画ありがとうございました😊
사낰히 사랑해❤❤
こんにちは、カフェSTAFFです。映像よく見ました。 (日本語が言わず翻訳機を使用しています。申し訳ありません 🙏) 貴重な映像を作ってくれてありがとう。 本当に素敵ですね！見る私が楽しくなるそんな映像でした。
私たちは現在 NAKOカフェもご用意しておりますので、いつでも来ていただければ歓迎です。
ちなみに午前に来たら、Lucky Drawも参加できます。遅れて来た方に商品をお届けできなくて申し訳ありません。😥
このように途方もない感想評を残してくださる方々のおかげで、私たちは楽しく準備しています。どうやって感謝したいのかわかりません。返信映像でも制作すべきですか？🤣🤣🤣
映像制作にもう一度感謝し、翻訳がきちんと伝わってほしい。💕
역시 저런건 나만 빼고 다 당첨이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
めっちゃ神だ💓
저도 akb48로 시작해서 hkt48 알았던 사람으로써 사쿠라가 어릴때부터 성장해온 모습이 아주 좋네요 당첨이 안되나했는데 마지막의 오빠…감동이네요 아주 좋으신분이네요^^
すごく素敵な交流ですね🥺
オタク最高！！！！！
そして、テン子さんのつけるテロップとか編集の仕方が面白くて大好きです🤣
이렇게 훈훈한 결말이 ㅠㅠ
テン子さんさくちゃんも好きだったんですね！🥺とても幸せなカフェでした❤️
そして優しすぎる😭😭😭
저런 천사 오빠분을 만나시다니…저는 보고만 있어도 감동인데…얼마나 크게 감동 받으셨을까…😭😭😭아직 세상은 따뜻하네요…정말 생일카페 간접체험도 재밌었지만…천사분을 만난 장면은 최고의 힐링포인트네요…방탄콘에 운을 다 써버리신 건 아닌듯 해서 너무너무 다행이네요…🤗그런 의미로 좋은꿈 꾸고 잘자요..⭐️🌙낼 월요일…이니까 푹~잘자요…😴
헐 꾸라를 여기서 보다니 ㅋㅋㅋ
これこそヲタ活の醍醐味ですね😭当日、知らない方と何か交流したり、幸せなことが起こるから、行って良かった！現場に行くことって大事だなって何度も何度も思います。だからやめらんねぇ、ヲタクって。笑
外待ち仲間ニキの優しさに感動して思わず泣いてしまいました…わざわざ追いかけてきて声掛けてくれるとか、自分だったら出来ないですもん( ；∀；)
優しい方に出会えて良かったですね♪日本語もお上手でWでびっくりです笑
안녕하세요~ 밖대기 동지 오빠(?)입니다.ㅋㅋ
텐코상, 잘 지냈나요?
こんにちは。外待ち仲間ニキ(?)です！ｗｗ
テン子さん、お元気でしたか。
먼저, 천사처럼 나오게, 편집 잘 해주셔서 감사합니다.ㅋㅋ
근데 꾸라팬들은 다 좋으신 분들이라, 이 정도는 기본이예요^^
영상을 보니까, 그날 기억이 다시 떠오르네요.
그날 텐코상이 좋아하는 모습을 보고, 저도 기분이가 좋았답니다. ㅋㅋ
아울러 한국에서 일하는 일본인이라는 것도 알게 되어서
옛날에 일본에서 살았던 시절도 생각나고, 그래서 더 친근감을 느꼈던 것 같아요.
꾸라가 라디오에서 그랬죠?
팬들이 자랑스럽게 얘기할 수 있는 아이돌이 되기 위해 항상 노력하겠다고…
그러니 우리도 우리 아이돌에게 부끄럽지 않은 팬들이 되기로 노력하자구요!
텐코상, 결코 쉽지 않은 타국 생활이겠지만, 항상 힘내길 바래요~!
마지막으로 카페 관계자분들, 댓글 달아주신 모든 분들께도 감사 말씀드립니다~
まず、こんなに天使のように描いていただいてありがとうございます。
でも、さくちゃんのファンはみんないい人なので、同じことしたと思いますよ＾＾
動画見てたら、あの日の記憶が蘇りますね。
テン子さんの喜ぶ姿を目にして、私もとても嬉しかったです。
また、韓国で頑張っている日本人ってことも知り、
昔日本に住んでた自分を思い出し、より親しみを感じました。
さくちゃんかラジオで言ってましたね。
ファンのみなさんにとって、自慢できるアイドルになれるように頑張ると。
だから、私たちもさくちゃんの自慢のファンになれるよう頑張りましょう。
テン子さん、何事がうまくいかない異国生活でしょうけど、どうか頑張ってくださいね！
最後にカフェの関係者や、コメントを投稿してくださった皆様にも、感謝の気持ちをお伝えします。
本当にありがとうございます。
와ㅋㅋ저도 같이 긴장 했어요~~
ㅋㅋㅋ
샤이 위즈원이 이 영상을 좋아합니다 ㅋㅋㅋ 👍
예전 방탄 생일카페 영상보다 몰입도가 좋네요 ㅎ
(왜 때문이죠..)
요즘 타임라인 찍어서 댓글 달고 있었는데 하는 걸 잊어버리고 보다보니 어느새 끝났네요 😅
오랜만에 (??) 잘 보고 갑니다! 🙇♂️
+ 원래 당황하면 외국어가 잘 안나옵니다 그럴 땐 알코올파워로 이겨내면 술술 잘 나옵니다 (응?)
편집이 장난이 아니네요. 마지막에 100번대 했을때 뽑히는줄 ㅋㅋ.
신용카드 너무 좋다. 갖고 싶네
오늘 아침에 사쿠라 떴어요~~~~ 기쁘다.ㅠ.ㅠ
저는 AKB48 그룹 좋아하는 오타쿠입니다. 시마자키 하루카는 너무 귀여워서 팬 됐어요 ㅠㅠ
지금은 NMB48 전 멤버 시로마 미루 를 좋아합니다~
私もAKBオタです！
HKTの時の写真も貼ってくれているとは…優しいなぁ…🥺
メロンパン同盟めっちゃ懐かしい
텐코야~~ 이게 한국남자다.ㅋ..빨리 결혼해라 너땜에 한국 남자들
속타게 하지말고…^^~♡♡♡
방금 방씨때문에 해체된 비비지 퀸덤영상보고 울컥한데 추천영상으로 덴코님 영상이 뜨니 현타 오지네요.ㅠㅠ
https://youtu.be/rY8Gz8bBoR8
위즈원이셨다니!!
優しい～😆 なんて素敵なかたなんだ～✨
최근에 사쿠라님 컨셉 포토도 나왔던데. 드디어!!! 타이밍 딱 맞춘 영상 오늘도 재미있게 보겠습니다. 역시 덕질이 세상을 구원하네요 >_<
優しすぎて私が泣いてしまいましたwㅠㅠ
さくちゃん可愛すぎるー！
カペの動画ありがとうございます〜❤️
밖대기 동지오빠(??)님 보니 전설의 스노우맨 웨이팅 박 기자님이 생각나서 자신감의 파워줌 다시 봤습니다 ㅋㅋ
그나저나 어제 공개된 SAKURA 컨셉 영상 초대박 めっちゃきれい 꾸라는 우리를 실망시키지 않습니다